Showing Records: 1 - 10 of 16
Arte de [la] lengua Cakchiquel / compuesto por el p. Fray Angel de la orden de nuestro Padre San Francisco, 1775
Item — Box: 32, Folder: 6
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 1
Scope and Contents
Contains also pp. 17-20 of a typed manuscript of the publication.
Dates:
Publication: 1775
Arte de la lengua chiapaneca / compuesto por el padre Fray Juan de Albornoz de la orden de predicadores, de la provincia de San Vicente de Chiapas y Guatemala, 1691
Item — Box: 41, Folder: 6
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 2
Dates:
1691
Arte del idioma Maya reducido a succintas reglas, y Semilexicon Yucateco / Pedro Beltrán, 1742
Item — Box: 46, Folder: 1
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 13
Arte, en lengua de Maya / recopilado, y enmen dado, por el P. F. Ioan Coronel de la Ordé de S. Francisco, Guardiã del Conuento de Tikax, 1620
Item — Box: 46, Folder: 2
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 13 Item 1
Dates:
Publication: 1620
Calepino en lengua Cakchiquel / por fray Francisco de Varea, hijo de esta S. Provincia del S. S. Nombre de Jesus de religiosos de N.P. S. Francisco de Goathemala, 1929, August 2
Item — Box: 39, Folder: 1-1A
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 1
Scope and Contents
Contains Gates' typed manuscript of Francisco de Varea's "Calepino en lengua Cakchiquel."
Dates:
1929, August 2
Fragmentos de idiomas, Zoque, Zendal, Chiapaneca, Zapaluta, Maya, 1898
Item — Box: 41, Folder: 7
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 2
Dates:
1898
Ha nima vuh vae theologia indorum ru binaam / auctore R. M. Fratre Francisco Maldonado, 1675
Item — Box: 70, Folder: 1-2
Identifier: MSS 279 Series 9 Sub-Series 2
Lol-Ha leyenda Maya / Dr. Narciso Souza Novelo, 1935
Item — Box: 109, Folder: 5
Identifier: MSS 279 Series 10 Item 2
Maya fragments, 1757
File — Box: 74, Folder: 8
Identifier: MSS 279 Series 9 Sub-Series 11 Sub-Series 1
Scope and Contents
Contains a photocopy of an eight page manuscript containing doctrine in Maya, with sections titled "El Ave Maria, Los Articulos de la Fe Son Catorce, Los Sacramentos," and other sections in Maya. Contains a one page fragment of a book titled "Ah Xoc." Contains also one page of a manuscript dated 1757.
Dates:
1757
Maya plant names , 1933
Item — Box: 28, Folder: 8
Identifier: MSS 279 Series 6 Sub-Series 19 Sub-Series 8
Scope and Contents
Contains a bound, typed manuscript by Gates titled "Maya Plant Names." Manuscript is condensed from original Gaumer list, motul, Osado, Dondé, Cuevas, Album Carmelita, and Roys.
Dates:
1933
Filter Results
Additional filters:
- Subject
- Books 15
- Photocopies 8
- Notebooks 2
- Photographs 2
- Clippings (Books, newspapers, etc.) 1
- Typescripts 1 + ∧ less
- Language
- Multiple languages 13
- Spanish; Castilian 12
- English 2
- Latin 1
∨ more